Белинда и Йона празнували рожден ден на Белинда в Северен Уелс. След като свършил купона дамите поискали сметката и с почуда видели, че на нея под номера на масата е написано "лесбийки". 

Дамите твърдят, че не са демонстрирали връзката си, не са се целували или държали за ръце. Поискали обяснение от управителя на заведението. Той се опитал да вземе бележката преди да им поднесе извинение с безплатни питиета.