Съдебните кадровици не предпочетоха да уволнят Янева, въпреки че имаше предложение от дисциплинарния състав за най-тежкото наказание. То беше подкрепено от Галя Георгиева, Соня Найденова, Юлия Ковачева и Галина Карагьозова. Дисциплинарното дело срещу Янева беше образувано по предложение на шефа на ВКС Лозан Панов и бившия правосъден министър Христо Иванов заради аферата "Червеи", съобщава "24 часа".
По наказателното дело "Червеи" на първа инстанция Янева получи условна присъда от 1 година, защото подписала разрешение за СРС-та за общо 300 дни, т. е. със 120 дни повече извън закона.