Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Вход с facebook
Регистрация
Вход
close




ЗАРЕЖДАНЕ...
Начало
Бургас
Спортни
Регионални
България
Международни
Любопитно
Галерии
Личности
RSS
Всички
Бизнес
Криминални
Институции
Общество
Други
Читателски
Бургаски преподаватели издадоха рядък разговорник на три езика
Автор: Екип Burgas24.bg 15:10 / 05.06.2011Коментари (0)1236
© Burgas24.bg
Снимка Архив
Бургаски университетски преподаватели издадоха немско-английски-руско-български разговорник. Гл. асистент Светлана Касърова, която е и съавтор, каза че това е изключителна рядкост, защото за да се създаде такъв разговорник са нужни много усилия. Разговорникът може да се ползва както от българи, които искат да повишат знанията си, но и от чужденци, които искат да научат български, които знаят някои от чуждите езици и търсят съответствие на фразата на български и могат да учат готови фрази.

"Разговорникът не съдържа транскрипция на чуждите езици, така че хората трябва да имат все пак известно ниво на владеене на някои от езиците. Той не е за първоначално изучаване на езика, не е учебник, а съпътстващо средство", обясни Касърова. Разговорникът съдържа фрази от ежедневната комуникация на трите основни езика групирани в 8 тематични кръга с няколко поддтеми. Целта му е да разшири комуникативните умения като фразите са типични образци на ежедневната комуникация, те не са трудни, но са подредени по трудност. При написването му авторите са се водили от постулата, че езика живее в комуникацията и той е наше основно средство за общуване.

Източник: Радио "Фокус"








Зареждане! Моля, изчакайте ...

Все още няма коментари към статията. Бъди първият, който ще напише коментар!
Още новини от Новини от Бургас:
Спипаха дрогиран шофьор на пътя Бургас – Приморско, в колата му о...
10:02 / 19.05.2025
Катастрофа до СОМАТ, 3 жени пострадаха
09:28 / 19.05.2025
Полицията с подробности за инцидента на Морска гара
09:09 / 19.05.2025
Нагла кражба в "Горно Езерово"
08:57 / 19.05.2025
Рибар се удави в района на Морската гара
17:32 / 18.05.2025
Заради горящ автобус ограничиха движението по АМ "Тракия" в посо...
12:43 / 17.05.2025

ИЗПРАТИ НОВИНА
« Май 2025 г. »
пон
вто
сря
чтв
пет
съб
нед
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Виж още:
На косъм от големия финал на "Живот на кантар", Тодор от Несебър устоя на изкушенията вкъщи
12:53 / 17.05.2025
Коко Тайсъна загуби надежда, че ще се възстанови. Посрещна рождения си ден на проходилка
10:25 / 17.05.2025
"Гъбката" в Бургас отиде в историята
10:34 / 17.05.2025
Николета Лозанова с изненадващо решение, мнозина ще останат разочаровани
17:32 / 17.05.2025
Той изигра една от най-емблематичните роли в "Под прикритие", беше водещ на "Стани богат" и върти бизнес за милиони
15:07 / 17.05.2025
Тази вечер е големият финал на "Евровизия" 2025
15:06 / 17.05.2025
Заради горящ автобус ограничиха движението по АМ "Тракия" в посока Бургас
12:43 / 17.05.2025
Актуални теми
Поскъпване на хранителните продукти
Реформа в пенсионната система
Либерализация на цената на тока
Бюджет 2025
ТВ и шоу сезон 2024/2025 г.
назад 1 2 3 4 5 напред
Абонамент
Абонирайте се за mail бюлетина ни !
Абонирайте се за нашия e-mail и ще получавате на личната си поща информация за случващото се в Бургас и региона.
e-mail:
Анкета
Ще почивате ли идната зима?
Да, в България
Да, в чужбина
Не
Не съм решил/а още
Гласувай »
Резултати »

РАЗДЕЛИ:
Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Потребители
ГРАДОВЕ:
Пловдив
Варна
Бургас
Русе
Благоевград
ЗА НАС:
За контакти:

тел.: 0886 49 49 24

novini@burgas24.bg

За реклама:
Тарифи (виж)
Договори избори 2024

тел.: 0887 45 24 24

office@mg24.bg

Екип
Правила
Бургазлии във facebook
RSS за новините
©2008 - CurrentCopyrightYear Медия груп 24 ООД. Burgas24.bg - Всички права запазени. С всяко отваряне на страница от Burgas24.bg, се съгласявате с Общите условия за ползване на сайта и политика за поверителност на личните данни (обновени). Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на Медия груп 24 ООД. Мненията изразени във форумите и коментарите към статиите са собственост на авторите им и Медия груп 24 ООД не носи отговорност за тях. Поставянето на връзки към материали в Burgas24.bg е свободно. Сайтът е разработен от Медия груп 24 ООД.
Статистика: